الرئيسية » في المكتبات
الرواية المترجمة "فوس"

القاهرة - المغرب اليوم

تستعد هيئة الكتاب لإصدار رواية بعنوان "فوس"، الأسترالى ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ﻭﺍﻳﺖ، ﺍﻟﺤﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﺑﻞ 1970، من ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺮﻭﺍئى ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺇﺑﺮﺍهيم. 

يذكر أن الرواية ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ، حيث يتواجد ﺧﻴﻂ ﻣﻴﺘﺎﻓﻴﺰﻳﻘﻰ ﻳﺮﺑﻂ الاﺣﺪﺍﺙ بعضها البعض، ويستطع بطل الرواية "ﻓﻮﺱ" أن يتواصل ﻣﻊ ﻟﻮﺭﺍ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺮﺅﻯ، ليصبح بذلك وسيلة ﻳﻄﻮﻑ ﻓﻴﻬﺎ المؤلف ﻋﻠﻰ ﻗﺪﺭﺍﺗﻨﺎ ﺍﻟﻨﺎﻗﺼﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻴﺒﺔ، ﻟﻴﻔﻬﻢ ﻭﻳﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ، ﻭﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﺎﺓ ﻓﻰ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺍﻟﺴﺒﻞ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﺆﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ.

View on Almaghribtoday.net

أخبار ذات صلة

المكتبة الوطنية للمملكة المغربية تستأنف أنشطتها في هذا التاريخ
إصدار كتاب جماعي جديد يتحدث عن قيمتَي الوفاء وحفظ…
"رياح هادئة" تحمل حوارات ياسين عدنان مع فوزي كريم…
إصدار كتاب يرصد علاقة المثقف بالدولة في "العهد الإسلامي"
سيرة التكوين للمفكر سعيد بنكراد سرد ذهني "يحمل الحيرة…

اخر الاخبار

غوتيريش يحذر من تصعيد خطير بعد الضربات الأمريكية لإيران
مصر تدين التصعيد في إيران وتحذر من عواقب خطيرة…
تستخدم لأول مرة بالتاريخ.. أقوى قنبلة غير نووية في…
المغرب يجدد التزامه بمحاربة خطاب الكراهية في الأمم المتحدة…

فن وموسيقى

هند صبري تواجه حملة هجوم بسبب موقفها من قافلة…
كندة علوش تكشف عن البدء بمشروع فني جديد وتواصل…
أنغام تُشعل مسارح السعودية وتصف جمهورها بالساحر وتشيد بشركة…
إلهام شاهين تؤكد حبها لدعم الجيل الجديد وتوضح سبب…

أخبار النجوم

أحمد الفيشاوي يكشف عن حلمه الذي يتمنى أن يحققه…
أزمة جديدة لمحمد رمضان مع عائلة مصرية بسبب أغنيته…
توم كروز يحصل على أول جائزة أوسكار فخرية في…
مينا مسعود يؤكد أن فيلم في عز الضهر يعكس…

رياضة

مرموش يبدأ مشوار مونديال الأندية بنكهة عربية مع مان…
فينيسيوس يحذر لاعبي ريال مدريد قبل مواجهة الهلال السعودي
كريستيانو رونالدو يُعلن موقفه النهائي من الاستمرار أو الرحيل…
رونالدو يكشف عن عمله مترجماً لميسي ولا يستبعد اللعب…

صحة وتغذية

دراسات تؤكد فوائد زيت الزيتون في الوقاية من الأمراض…
تناول منتجات الألبان يُسهم بشكل كبير في الوقاية من…
إضافة الأفوكادو إلى نظامك الغذائي يمكن أن تُحسّن جودة…
إضافة بذور الشيا للنظام الغذائي اليومي لتعزيز صحة الأمعاء

الأخبار الأكثر قراءة