الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب مغربية
- بطولات
- أخبار الاندية المغربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT 19:55:15
آخر تحديث GMT 19:55:15
تفسيرات شريرة تؤدى لنتائج خاطئة
بقلم : عماد الدين أديب
عندنا أزمة كبرى فى ترجمة معانى المفردات والكلمات وتحويلها إلى صفات وأحكام قطعية.
مثلاً: نحن نصف الاعتدال بأنه تخاذل.
مثلاً: نحن نفهم السلام على أنه استسلام.
مثلاً: نحن نفهم فصل الدين عن السياسة على أنه علمانية وانحراف عن ثوابت العقيدة.
مثلاً: نحن نفهم التسامح على أنه تنازل عن مبادئ الدين الإسلامى لصالح عقائد وديانات أخرى.
مثلاً: نحن نفهم التحالف الاستراتيجى مع دولة ما على أنه بيع للسيادة الوطنية لقوى إقليمية أو دولية.
مثلاً: نحن نفهم التعاون العسكرى أو المناورات المشتركة على أنها احتلال عسكرى مقنّع.
باختصار فهم مغلوط أو نوايا سيئة أو كلاهما يؤديان فى النهاية إلى تفسيرات خاطئة لمبادئ ومعانٍ استقرت البشرية على احترامها والعمل بها دون تردد أو تشكيك، لأنها أصبحت قوانين ثابتة، مثل: الكيلومتر أو الكيلوجرام أو «فولت» الكهرباء.
أصبحت كما يقولون بالإنجليزية «ستاندرد» مثل الكتالوج العلمى الذى اتفقت البشرية بالعلم والمنطق والإقناع على أن تعمل به.
للأسف نحن نعيش فى زمن ردىء فكرياً، مأزوم مالياً، معقد نفسياً، مضطرب سياسياً، مضطرب من ناحية القيم يسعى إلى تفسير الأحداث والقرارات والمواقف والمبادئ ليس حسب الحق والحقيقة، ولكن طبقاً للأهواء والمصالح الشريرة.
نقلا عن الوطن
المقال يعبّر عن رأي الكاتب وليس بالضرورة رأي الموقع
GMT 17:31 2024 الثلاثاء ,02 تموز / يوليو
خطر اليمين القادم!GMT 17:08 2024 الإثنين ,01 تموز / يوليو
علم المناظرات السياسيةGMT 14:25 2024 الجمعة ,21 حزيران / يونيو
خطاب نصر اللهGMT 14:07 2024 الثلاثاء ,18 حزيران / يونيو
فاتورة حرب غزة؟GMT 15:12 2024 الإثنين ,17 حزيران / يونيو
غزو برّيّ إسرائيليّ أم طوفان أقصى لبنانيّ؟ارتفاع أسعار النفط عالمياً بعد الهجوم الإسرائيلي على إيران وتأجيج التوترات في الشرق الأوسط
الرياض - المغرب اليوم
شهدت أسعار النفط ارتفاعاً ملحوظاً وصل إلى نحو 7% بعد أن نفذت إسرائيل هجوماً واسع النطاق على مواقع عسكرية ونووية داخل إيران، ما أدى إلى تصاعد التوترات الجيوسياسية في منطقة الشرق الأوسط التي تعتبر مركزاً حيوياً لإمدا...المزيدكندة علوش تكشف عن البدء بمشروع فني جديد وتواصل عودتها القوية بعد التعافي من سرطان الثدي
القاهرة - المغرب اليوم
كشفت الفنانة كندة علوش عن البدء بمشروع فني جديد، من خلال تصوير أول مشاهد مسلسلها الجديد "ابن النصابة"، والذي تتعاون فيه مع المخرج أحمد عبد الوهاب، في عمل هو الثاني لها بعد عودتها الى الدراما عقب شفائها من مرض س�...المزيدواشنطن تراجع خطة أبل للتعاون مع "علي بابا" بشأن الذكاء الاصطناعي في السوق الصينية
واشنطن - المغرب اليوم
بعدما طرحت مجموعة "علي بابا" الصينية إصداراً جديداً من نموذجها للذكاء الاصطناعي، فتحت الولايات المتحدة تحقيقاً. فقد كشف تقرير أميركي جديد، أن البيت الأبيض وبعض المسؤولين بالكونغرس يجرون تدقيقا هذه الأيام، ف�...المزيد"نوبل الأميركية" تختار الفلسطيني إبراهيم نصرالله للقائمة القصيرة لجائزة "نيوستاد"
واشنطن ـ المغرب اليوم
أعلنت جائزة "نيوستاد" الأدبية، المعروفة بلقب "نوبل الأميركية"، عن قائمتها القصيرة لدورة 2025، واختارت من بينها الروائي والشاعر الفلسطيني إبراهيم نصرالله، كأول وأبرز اسم عربي في القائمة، التي ضمّت 9 كتّاب م...المزيد
GMT 18:28 2025 الثلاثاء ,17 حزيران / يونيو
لمحة عن أبرز صيحات ديكور المنزل لصيف 2025
GMT 17:34 2025 الإثنين ,16 حزيران / يونيو
إسرائيل تعلن اغتيال محمد كاظمي " الصندوق السري للحرس الثوري" وتضع طهران تحت الضغط
GMT 07:51 2025 الثلاثاء ,17 حزيران / يونيو
ترامب يطلب من سكان طهران إخلاءها فوراً رغم وعوده بعدم الًتّدخل إلى جانب إسرائيل
GMT 11:53 2025 الثلاثاء ,17 حزيران / يونيو
تصاعد الصراع بين إيران وإسرائيل يلفت انتباه الصحف العالمية وسط تحذيرات من اندلاع حرب إقليمية
GMT 12:14 2025 الثلاثاء ,17 حزيران / يونيو
نتنياهو ينشر صورة مع قيادات عسكرية خلال إدارة الضربات على إيران
GMT 17:03 2025 الثلاثاء ,17 حزيران / يونيو
كاظم الساهر يحيي حفلاً في مهرجان موازين بالمغرب 26 يونيو
GMT 12:32 2025 الإثنين ,16 حزيران / يونيو
الرئيس الإيراني يؤكد أن بلاده لم تسعى للحرب وترفض الابتزاز الأميركي ولديهم الحق في امتلاك الطاقة النووية
GMT 16:23 2020 الأربعاء ,01 كانون الثاني / يناير
يحاول أحد الزملاء أن يوقعك في مؤامرة خطيرة
GMT 17:54 2021 الجمعة ,01 كانون الثاني / يناير
تنجح في عمل درسته جيداً وأخذ منك الكثير من الوقت
GMT 14:29 2025 الإثنين ,07 إبريل / نيسان
ترامب يهدد بتغيير كبير في التعاملات التجارية مع الصين واليابان ويشدد على معايير صارمة
GMT 21:03 2025 الأربعاء ,09 إبريل / نيسان
"أبل" تُهرب مخزون آيفون من آسيا إلى أميركا قبل تفعيل رسوم ترامب
GMT 09:32 2025 الأربعاء ,09 إبريل / نيسان
الأسواق السعودية تهوي بأكبر خسارة منذ 5 سنوات بعد فرض رسوم أميركية مفاجئة
GMT 15:40 2025 الثلاثاء ,08 إبريل / نيسان
مكاسب بنحو 1% لأسعار الذهب متخطية 3010 دولارات للأونصة
GMT 07:10 2025 الأحد ,08 حزيران / يونيو
واشنطن وباريس تؤكدان التزامهما بمنع إيران من امتلاك سلاح نووي
GMT 15:36 2025 الثلاثاء ,08 إبريل / نيسان
انخفاض حاد لأسعار بتكوين والعملات الرقمية وسط مخاوف من حرب تجارية عالمية
GMT 21:57 2025 الإثنين ,07 إبريل / نيسان
"ديب سيك" تطور نماذج ذكاء اصطناعي جديدة ذاتية التحسن
GMT 15:55 2025 الجمعة ,04 إبريل / نيسان
النفط يعمق خسائره ويهبط بأكثر من 3.5% مسجلًا أدنى مستوى في 3 سنوات
GMT 21:53 2025 الخميس ,03 إبريل / نيسان
أداة سحرية لنسخ أي نص من شاشة جهاز ماك بسهولة
GMT 10:22 2025 الأحد ,13 إبريل / نيسان
بنك المغرب يُسجل انخفاضاً طفيفاً في حاجات السيولة إلى 131 مليار درهم خلال مارس 2025
GMT 22:00 2025 الإثنين ,07 إبريل / نيسان
معايير "ميتا" لنماذجها الجديدة من الذكاء الاصطناعي قد تكون مضللة
GMT 21:55 2025 الإثنين ,07 إبريل / نيسان
"أبل" تستأنف ضد أمر الحكومة البريطانية بفتح "باب خلفي" لبيانات المستخدمين
GMT 12:42 2025 الإثنين ,07 إبريل / نيسان
النفط يواصل الهبوط ويتكبد خسائر كبيرة بسبب التوتر بين امريكا والصين
GMT 15:42 2025 السبت ,05 إبريل / نيسان
ترمب يؤجل موعد بيع «تيك توك» 75 يوماً إضافياً وسط قضايا رئيسة مع الشركة الأم
GMT 21:07 2025 الأربعاء ,09 إبريل / نيسان
"إنستغرام" تختبر خاصية "الريلز" المقفلة
GMT 15:31 2025 الثلاثاء ,08 إبريل / نيسان
بنك إسرائيل المركزي يكشف احتياطى النقد الأجنبى يفقد 1.4 مليار دولار فى مارس
GMT 19:55 2025 السبت ,05 إبريل / نيسان
"OpenAI" تؤجل إصدار نموذج "GPT-5" لكنها ستطلق "o3" قريبًا
GMT 14:36 2025 الثلاثاء ,13 أيار / مايو
ترامب و بن سلمان بوقّعان اتفاقية شراكة اقتصادية استراتيجية عشية القمة الخليجية الأميركية في الرياض
GMT 19:58 2025 السبت ,05 إبريل / نيسان
"ميتا" تُنهي برنامج تقصي الحقائق في أميركا رسميًا يوم الاثنين
GMT 21:49 2025 الخميس ,03 إبريل / نيسان
تكاليف تشغيل نموذج "OpenAI" الجديد o3 قد تفوق التقديرات الأولية
GMT 11:16 2018 الثلاثاء ,15 أيار / مايو
والدة المُعتقل الزفزافي تتعرّض لكسر في العمود الفقري بعد إصابتها بالسرطان
GMT 13:08 2025 الأحد ,18 أيار / مايو
كومباني يطالب لاعبي بايرن ميونخ بالاحتفال بالبوندسليجا كأول لقب
GMT 00:45 2017 الثلاثاء ,18 تموز / يوليو
دراسة تكشف أنّ تخفيف وجبة العشاء مفتاح فقدان الوزن
GMT 18:58 2017 الجمعة ,10 تشرين الثاني / نوفمبر
القنوات المجانية الناقلة لمباراة المغرب والكوت ديفوار
GMT 15:27 2024 الأربعاء ,11 أيلول / سبتمبر
الفنانة ياسمين عبد العزيز تعود بقوة إلى الساحة الفنية
GMT 23:44 2024 الخميس ,13 حزيران / يونيو
المغرب يٌواصل تعزيز علاقاته التجارية و الاقتصادية في قطاع الأسمدة
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
